Despite global pledges, gas flaring has surged to its highest level in nearly two decades. Instead of reaching pipelines, valuable energy is being lost to the atmosphere, creating a massive industrial liability.